W szpitalu psychiatrycznym, w którym przebywa Martin, dochodzi do morderstwa. Ojciec Malcolma nie kryje radości z powodu przyjścia do placówki prowadzącego dochodzenie w tej sprawie syna. Ainsley odzyskuje część swoich wspomnień i zaczyna podejrzewać, że Bright coś przed nią ukrywa.